Messages

Affichage des messages portant l'étiquette pièges

Halloween, c'est féminin. (ouch!)

Excusez-moi d'être hors saison. La fête d'Halloween est bien loin derrière, et la St-Valentin m'en veut furieusement de lui faire ombrage, mais... je viens de le découvrir, et quand j'ai su ça, j'ai été choqué. Sans doute comme vous, j'ai toujours cru que Halloween , c'était masculin . Quand je voyais des annonces publicitaires sur lesquelles on pouvait lire Joyeuse Halloween , je criais au scandale : faute! En tous cas, j'imaginais que c'était une erreur de débutant : Joyeux Halloween se prononce de la même façon, alors je me disais que les gens écrivaient au son sans se douter que c'était mal écrit. Mais non. Halloween, c'est bel et bien  féminin . Robert Larousse me l'a appris tout à l'heure. (Demandez-lui. Vous verrez.) Tout un choc, hein? Intuitivement, on dirait : As-tu passé un bel Halloween? Non? Suis-le seul à trouver ça étrange de le lire autrement? Je crois que j'aurai(s) bien du mal à m'habituer à dire ...

Dure réalité

Choisissez, parmi les deux choix suivants, le mot (ou le concept) qui vous inspire le plus : VER OR C'est fait? Maintenant, ajoutez le suffixe - dure aux deux mots, et dites-moi si vous avez fait un choix inspirant. Et voilà!

Grisant

Ayoye! Suis-je le seul à s'être fait prendre par ce mot-piège , qu'on entend régulièrement chez les gens qui passent bien à la télé? Sûrement pas! Eh bien, moi, je me suis fais vraiment avoir. Ça m'a donné un choc quand je l'ai appris. Pour ceux qui l'ignoraient encore, grisant , ça veut dire "le fun" . Hein? Vous avez bien lu! Je répète, et je suis très sérieux : grisant , ça veut dire "le fun". Si vous pensez que je vous fais marcher, vous le demanderez à Robert (je le fais marcher encore plus que vous) : adj. 1877; de griser - Qui grise en exaltant, en surexcitant . Hein! Hein! Qu'est-ce que je vous le disais? Grisant, c'est griser gaiement . Étonnant, n'est-ce pas? Là, vous allez me dire : mais griser , ça veut dire quoi? Eh bien, voici ce qu'en dit Robert : griser , ça veut dire rendre gris . (Rien de plus logique, hein?) Holà! vous me direz, gris c'est pas un mélange de noir et de blanc? C'est bie...